St. Louis treasurer ‘has back’ of Benghazi-mocking Mo. lawmaker, plays victim